Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Ziet Hij niet mijn wegen, en telt Hij niet al mijn treden? |
| WLC | הֲלֹא־ה֖וּא יִרְאֶ֣ה דְרָכָ֑י וְֽכָל־צְעָדַ֥י יִסְפֹּֽור׃ |
| Trans. | hălō’-hû’ yirə’eh ḏərāḵāy wəḵāl-ṣə‘āḏay yisəpwōr: |
| AC | ד הלא-הוא יראה דרכי וכל-צעדי יספור |
| ASV | Doth not he see my ways, And number all my steps? |
| BE | Does he not see my ways, and are not my steps all numbered? |
| Darby | Doth not he see my ways, and number all my steps? |
| ELB05 | Sieht er nicht meine Wege und zählt alle meine Schritte? |
| LSG | Dieu n'a-t-il pas connu mes voies? N'a-t-il pas compté tous mes pas? |
| Sch | Sieht Er nicht meine Wege und zählt alle meine Schritte, |
| Web | Doth not he see my ways, and count all my steps? |
